REGISTRATION IS NOW OPEN!
After-School-Soccer Training continues at BRE, DVE, FRE, SCE, SVE and UBE!
Thanks to a grant HCSA received from the Summit Foundation and in collaboration with Proyecto Thrive, we will continue to offer one day of after-school soccer training in the gym or outdoors at all of the Summit County Elementary schools.
Thanks to a grant HCSA has received from the Summit Foundation and in collaboration with the SSD Proyecto Thrive, HCSA will continue to offer one day of after-school soccer training
this fall outdoor or in case of bad weather in the gym at DVE (Mondays), SCE (Wednesdays), SVE (Thursdays) and UBE (Wednesdays) to provide a fun after-school activity.
The sessions at BRE (Mondays) and FRE (Tuesdays) will only be held outdoors.
At each school, there is an opportunity for a total of 12 – 1st and 2nd grade players and 12 – 3rd and 4th grade players to participate. Participants may only register for the session at the school they attend!
The sessions are offered at no cost to the participants if they are participating in the 2025 HCSA Fall Recreational league or are playing on a SSFC team. The fee for children who are only participating in the After School program and not participating in HCSA/SSFC programs is $50 (BRE/DVE) or $60 for all other schools.
HCSA and SSFC Families will receive a refund after the registration is completed.
BRE: Mondays from 4:00-5:30pm.
Dates: September 8, 15, 22, 29 and October 6, 13, 20 and 27
DVE: Mondays from 4:00-5:30pm.
Dates: September 8, 15, 22, 29 and October 6, 13, 20 and 27
FRE: Tuesdays from 4:00-5:30pm.
Dates: September 2, 9, 16, 23, 30 and October 7, 14, 21 and 28
SCE: Wednesdays from 3:05-4:35pm.
Dates: August 27, September 3, 10, 17, 24 and October 1, 8, 15, 22 and 29
UBE: Wednesdays from from 3:05-4:35pm.
Dates: August 27, September 3, 10, 17, 24 and October 1, 8, 15, 22 and 29
SVE: Thursdays, from 4:00-5:30pm.
Dates: August 28, September 4, 11, 18, 25 and October 2, 9, 16, and 23
Register your child today!
¡LAS INSCRIPCIONES YA ESTÁN ABIERTAS!
¡El entrenamiento extraescolar de fútbol continúa en BRE, DVE, FRE, SCE, SVE y UBE!
Gracias a una subvención que HCSA ha recibido de la Fundación Summit y en colaboración con el Proyecto Thrive de SSD, HCSA seguirá ofreciendo un día de entrenamiento de fútbol extraescolar este otoño al aire libre o, en caso de mal tiempo, en el gimnasio de DVE (lunes), SCE (miércoles), SVE (jueves) y UBE (miércoles) para ofrecer una divertida actividad extraescolar.
Las sesiones de BRE (lunes) y FRE (martes) se realizarán exclusivamente al aire libre.
En cada escuela, se ofrece la oportunidad de participar a un total de 12 jugadores de 1.º y 2.º grado, y a 12 de 3.º y 4.º grado. ¡Los participantes sólo pueden registrarse para la sesión en la escuela a la que asisten!
La tarifa para los niños que solo participan en el programa After School y no participan en los programas HCSA/SSFC es de $50 (BRE/DVE) o $60 para todas las demás escuelas.
Las familias de HCSA y SSFC recibirán un reembolso una vez que se complete el registro.
BRE: Lunes de 16:00 a 17:30 h.
Fechas: 8, 15, 22 y 29 de septiembre, y 6, 13, 20 y 27 de octubre.
DVE: Lunes de 16:00 a 17:30 h.
Fechas: 8, 15, 22 y 29 de septiembre, y 6, 13, 20 y 27 de octubre.
FRE: Martes de 16:00 a 17:30 h.
Fechas: 2, 9, 16, 23 y 30 de septiembre y 7, 14, 21 y 28 de octubre
SCE: Miércoles de 15:05 a 16:35 h.
Fechas: 27 de agosto, 3, 10, 17 y 24 de septiembre y 1, 8, 15, 22 y 29 de octubre
UBE: Miércoles de 15:05 a 16:35 h.
Fechas: 27 de agosto, 3, 10, 17 y 24 de septiembre y 1, 8, 15, 22 y 29 de octubre
SVE: Jueves de 16:00 a 17:30 h.
Fechas: 28 de agosto, 4, 11, 18 y 25 de septiembre y 2, 9, 16 y 23 de octubre
¡Inscriba a su hijo/a hoy mismo!
Gracias a una subvención que HCSA ha recibido
==============================================================
This program is possible due to a grant from: Este programa es posible gracias a una subvención de:
